BUYER’S GUIDE Service und Reparatur Service and repair Volvo Penta Central Europe GmbH Am Kielkanal 1 · 24106 Kiel Tel. (0431) 39 94 0 · Fax (0431) 39 67 74 E-mail juergen.kuehn@volvo.com www.volvopenta.com Motoren für Schiffshauptantriebe, Generatoranlagen, Bugstrahlruder Wellen Wellenanlagen Shafts Shaft Systems 3 MOTORKOMPONENTEN ENGINE COMPONENTS Abgasreinigung Exhaust gas cleaning 5 KORROSIONSSCHUTZ CORROSION PROTECTION Farben Beschichtungen Colours Coatings Otto Piening GmbH Am Altendeich 83 D-25348 Glückstadt Tel.: +49 (4124) 9168 - 0 Fax: +49 (4124) 3716 E-Mail: info@piening-propeller.de www.piening-propeller.de specialist plant for propellers and stern gears THE SCRUBBER MAKER Filter Filter Anstriche- Carsten Most | Tel. 040/72003-120 E-Mail: carsten.most@akzonobel.com Industrial Monatlich neu: Buyer’s Guide Entölungs- und Entwässerungssysteme für die Filtration Group GmbH Essener Bogen 21 22419 Hamburg Telefon: + 49 7941 6466 - 720 Fax: + 49 7941 6466 - 392 6 HANSA+ Premium-Angebot Mehr wissen. Besser entscheiden. Zugang zu allen Online-Inhalten Volltextsuche im HANSA-Archiv E-Paper zum Download Print-Ausgaben im Postversand inklusive Sonderbeilagen Ermäßigter Eintritt zu HANSA-Veranstaltungen Direkt buchen auf: www.hansa-online.de/abo € 19,50 im Monat SCHIFFSTECHNIK | AUSRÜSTUNG SHIP TECHNOLOGY|EQUIPMENT Ballastwasser Ballast Water Wärmeübertragung, Separation und Fluid Handling: Die Mehrheit aller Schiffe weltweit hat Ausrüstungen von Alfa Laval an Bord. HANSA – International Maritime Journal 10 | 2021 85
