INHALT | CONTENTS 04 2022 3 EDITORIAL 3 – Der Ukraine-Krieg an Bord 6 SPOTLIGHT ON NEW SHIPS 6 – »Super-B-Klasse« für Schoeller und AAL 8 MOMENTAUFNAHME 10 PEOPLE & PODCAST 12 MÄRKTE | MARKETS 12 – World trade recovery in limbo 14 – Märkte | Markets 16 SCHIFFFAHRT | SHIPPING 16 – Der Ukraine-Krieg und die Schifffahrt 20 VERSICHERUNGEN | INSURANCE 20 – Krieg kommt die Schifffahrt teuer zu stehen 22 – Thomas Miller Specialty verspürt Rückenwind 23 – Havariechronik 24 SCHIFFFAHRT | SHIPPING 24 – Reeder erleben die Ruhe nach dem Sturm 26 – GEFO investiert 400 Mio. € in Tanker 28 – Wilhelmsen: No time to rest after Covid 30 – Die Crew-Frage trübt gute Flaggen-Bilanz 34 – Gastbeitrag: Gesine Meißner Nationales Kommittee der UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung: »Die Zukunft ist Blau« 35 – Opsealog: Turning data into tangible results 36 – Still growing cruise fleet in troubled waters 43 – Spotlight on cruise ship spending 44 SCHIFFSTECHNIK | SHIP TECHNOLOGY 44 – Northern Xplorer: Kreuzfahrt ohne Emissionen 46 – Schaller: Dem Wasserstoff auf der Spur 48 – Nor-Shipping 2022 in a special time 52 – CO 2 -Daten – das Gold von morgen? 54 – »Unterweser«-Lösung für die Lloyd Werft 55 – Hospitalschiff – made in Germany 57 – Erste CO2-Carrier mit Bonner Equipment 60 – Tech-Innovation powered by VDMA – Marine Equipment and Systems 68 – Spezial-Sicherheit für autonome Schiffe 70 – Brandschutz-News: Hawke | Strategic Marine 71 – Vega Grieshaber: Ein Sensor für viele Fälle 59 DIE HANSA IM BLICKPUNKT 59 – Matthias Wiese | Siemens Energy Marine »Weniger Kleinklein, dafür mehr Perspektive« 72 GREEN HUB 74 OFFSHORE 74 – Marktkompass Offshore-Wind 76 HÄFEN | PORTS 76 – Deutsches LNG-Terminal kommt 78 – Vier Fragen an … Frank Schnabel »So schnell wie möglich umsetzen« 80 PORT HUB 82 KARRIERE | CAREER 82 – Eye tracking and VR in maritime training 84 BUYER’S GUIDE 88 TERMINE 89 IMPRESSUM 90 LETZTE SEITE 90 – »Endurance«: Über 100 Jahre im Eismeer Meer erleben im Herzen der HafenCity KAISPEICHER B KOREASTRASSE 1 | 20457 HAMBURG TEL. 040 300 92 30-0 | WWW.IMM-HAMBURG.DE GEÖFFNET: TÄGLICH 10 BIS 18 UHR 4 HANSA – International Maritime Journal 04 | 2022
DIE DREI INNEREN WERTE: PRÄZISION, SICHERHEIT UND SPASS BEIM ANWENDEN. THE 6X ® . NEU VON VEGA. Zugegeben, man sieht dem VEGAPULS 6X auf den ersten Blick nicht an, was in ihm steckt: Hochpräzise Füllstand-Messtechnik, die keinen Unterschied zwischen Flüssigkeiten und Schüttgut macht. Einzig seine Farbe könnte als Indiz dafür dienen, dass es auch sehr viel Spaß macht, ihn anzuwenden. VEGA. HOME OF VALUES. www.vega.com/radar
SCHIFFSTECHNIK | SHIP TECHNOLOGY »
SCHIFFSTECHNIK | SHIP TECHNOLOGY 17
KÖHLERS FLOTTEN KALENDER 20 23 €
TECH-INNOVATION POWERED BY VDMA - M
TECH-INNOVATION POWERED BY VDMA - M
TECH-INNOVATION POWERED BY VDMA - M
TECH-INNOVATION POWERED BY VDMA - M
SCHIFFSTECHNIK | SHIP TECHNOLOGY Sp
SCHIFFSTECHNIK | SHIP TECHNOLOGY HA
GREEN HUB MARINE SERVICE | NEWPORT
OFFSHOREF Marktkompass Offshore-Win
HÄFEN | PORTS So könnte das LNG-T
HÄFEN | PORTS Über die vorhandene
PORT HUB HAMBURG Hafenschlick wird
KARRIERE | CAREER Eye tracking and
BUYER’S GUIDE Buyer’s Guide Dre
BUYER’S GUIDE Rohrleitungsbau und
TERMINE Liebe Leserinnen und Leser,
LETZTE SEITE Über 100 Jahre im Eis
Jotun developed the HullSkater - a
Laden...
Laden...
Laden...
Schiffahrts-Verlag Hansa GmbH & Co. KG | Stadthausbrücke 4 20355 Hamburg
Tel. +49 (0)40 707080-01
Fax +49 (0)40 707080-208
Kontaktieren Sie uns: redaktion@hansa-online.de