Offshore REMARKABLY DIFFERENT! MODERN LIFTING POINTS – UP TO 250 t – VWBG • loadable from any side • with ball bearing • up to 50 t • up to M150 Offshore News UMSPANNPLATTFORMEN Kral optimiert Module für Offshore-Markt B-ABA • loadable from any side • up to 31,5 t VRGB • loadable from any side • up to 50 t Versorgungsstation mit gleicher Funktionalität für Diesel oder Jet-A1, mit stehender Pumpe. Kral bietet diverse Anpassungsmöglichkeiten WPBG • with ball bearing • from 85 t • up to 250 t VRBS-FIX • easy to weld on • 180° traversable • up to 100 t ABA • easy to weld on • loadable from any side • up to 31,5 t VRBK-FIX • easy to weld on • 270° traversable • up to 50 t Die österreichische Kral AG, Hersteller von Fluid-Handling Modulen für Kraftwerke und Schiffe, verstärkt ihr Engagement im Offshore-Markt. Das Spezialgebiet des in Lustenau ansässigen Unternehmens sind Kraft- und Schmierölmodule. Herzstück dieser Module sind Schraubenspindelpumpen. Für den Einsatz auf den Umspannplattformen von Offshore-Windparks hat Kral diese Module nun optimiert. Im Unterschied zu Kraftwerken an Land hat Kral die Module für Umspannplattformen hinsichtlich kleiner Grundfläche, Ausnutzung der vollen Raumhöhe, Zugänglichkeit von einer Seite, geringes Gewicht und Normen optimiert. Die Montage kann ohne spezielles Hebegeschirr erfolgen, heißt es seitens des Unternehmens. Die Module werden entsprechend der Kundenwünsche- und Vorgaben angepasst. Das traditionsreiche Maschinenbauunternehmen erfüllt nach eigenen Angaben die Schweißnorm EN ISO 3834-2 und führt die Verrohrung nach EN 13480 aus. Einen weiteren Vorteil bilde die zur Verfügung stehende Größe des Werks und des Unternehmens an sich. »Mit 8.000 m2 Produktionsfläche und 258 Mitarbeiter ist Kral noch so klein, kundenspezifische Lösungen zu realisieren, aber auch so groß, dass Ausrüstung und Platz vorhanden sind, um Module in großen Stückzahlen aus einer Hand zu fertigen und zu lagern«, teilt das Unternehmen mit. Großen Wert legt man zudem auf eine umfassende und vollständige Dokumentation. M RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG 73428 Aalen/Germany . Phone +49 7361 504-1371 Fax +49 7361 504-1171 . sling@rud.com . www.rud.com Fotos: KRAL 88 HANSA International Maritime Journal – 154. Jahrgang – 2017 – Nr. 4
Buyer’s Guide Buyer’s Guide Dreh scheibe von Herstellern, Dienst leis tern, Experten und Zulieferern Schiffahrts-Verlag »Hansa« GmbH & Co. KG Ballindamm 17 | 20095 Hamburg | Postfach 10 57 23 | 20039 Hamburg Tel. +49 (0)40-70 70 80-225 | Fax -208 | anzeigen@hansa-online.de | www.hansa-online.de Ihre Ansprechpartner im Außendienst Deutschland, Schweiz und Österreich Verlagsbüro ID GmbH & Co.KG Tel. +49 (0) 511 61 65 95 - 0 | Fax - 55 info@id-medienservice.de Niederlande Mark Meelker Tel. +31 71-8886708, M: 06 515 84086 hansa@numij.nl Skandinavien, England, Portugal, Spanien, Frankreich Emannuela Castagnetti-Gillberg Tel. +33 619 371 987 emannuela.hansainternational@gmail.com USA Detlef Fox, Tel. +1 212 896 3881 detleffox@comcast.net Rubriken 1 Werften 2 Antriebsanlagen 3 Motorkomponenten 4 Schiffsbetrieb 5 Korrosionsschutz 6 Schiffsausrüstung 7 Hydraulik | Pneumatik 8 Bordnetze 9 Mess- | Regeltechnik 10 Navigation | Kommunikation 11 Konstruktion | Consulting 12 Umschlagtechnik 13 Container 14 Hafenbau 15 Finanzen 16 Makler 17 Reedereien 18 Datenverarbeitung 19 Hardware | Software 20 Spedition | Lagerei 21 Versicherungen 22 Wasserbau 23 Seerecht 24 Dienstleistungen 25 Schiffsregister | Flaggen 1 Werften n Neubau n Reparaturen Umbauten n Arbeits- Behördenfahrzeuge n Werftausrüstungen 2 Antriebsanlagen n Motoren n Getriebe n Kupplungen Bremsen n Wellen Wellenanlagen n Propeller n Ruder Ruderanlagen n Manövrierhilfen n Spezialantriebe n Wasserstrahlantriebe n Dieselservice Ersatzteile 3 Motorenkomponenten n Abgasanlagen n Wärmetauscher n Kolben Laufbuchsen n Kolbenstangen Stopfbuchsen n Anlasser n Turbolader n Filter n Separatoren n Brennstoffsysteme n Vorwärmer n Kessel Brenner n Indikatoren 4 Schiffsbetrieb n Kraftstoffe n Schmieröle 5 Korrosionsschutz n Farben Beschichtungen n Oberflächenbehandlung n Kathodenschutz Anodenschutz 6 Schiffsausrüstung n Lukenabdeckungen n Anker Zubehör n Tankreinigungssysteme n Platten Profile n Isoliertechnik n Kälte Klima Lüftung n Sanitäreinrichtungen n Küchen Stores n Möbel Inneneinrichtung n Fußbodensysteme -beläge n Schiffstüren Fenster n Versorgung n Entsorgung n Entöler n Ballastwassermanagement n Yachtausrüstung n Mess- Prüfgeräte n Fendersysteme n Seezeichen 7 Hydraulik Pneumatik n Pumpen n Kompressoren n Hydraulikanlagen n Armaturen n Rohrleitungssysteme n Dichtungssysteme 8 Bordnetze n Bordaggregate n Transformatoren n Schalttafeln Steuerpulte n E-Installation n Kabel- Rohrdurchführungen n Beleuchtungsanlagen 9 Mess- Regeltechnik n Drehzahlmessung n Druckmessung n Temperaturmessung n Füllstandsmessgeräte n Durchflussmessung n Automatisierungssysteme n Ölstandsüberwachung n Schiffsmangement-Systeme n Kalibrierungsgeräte 10 Navigation Kommunikation n Radaranlagen n Satelliten Funkanlagen n Telefonanlagen n Navigationssysteme 11 Konstruktion Consulting n Ingenieurbüros n Versuchsanstalten n Klassifikationsgesellschaften 12 Umschlagtechnik n Flurförderfahrzeuge n Krane n Greifer n Schiffsentlader 13 Container n Container-Zellgerüste 14 Hafenbau n Hafen- Wasserbau 15 Häfen n Hafenbetrieb n Umschlag n Logistik 16 Finanzen n Banken n Emissionshäuser n Vertrieb 17 Makler n Makler 18 Reedereien n Reedereien n Logistik 19 Datenverarbeitung n Datenverarbeitung 20 Hardware Software n Hardware Software 21 Spedition Lagerei n Spedition Lagerei 22 Versicherungen n Versicherungen 23 Wasserbau n Wasserbau 24 Seerecht n Seerecht 25 Dienstleistungen n ……………………………………… HANSA International Maritime Journal – 154. Jahrgang – 2017 – Nr. 4 89
est. 1864 INTERNATIONAL MARITIME JO
Editorial Michael Meyer Verantwortl
April 2017 Inhalt | Contents Highes
People • FORESHIP: Jan-Erik Räs
News MARINESCHIFFBAU TKMS kooperier
Momentaufnahme HANSA International
Märkte | Markets 29 & 30 | 05 | 20
Märkte | Markets been particularly
Märkte | Markets 24,000 20,000 16,
Märkte | Markets Bunker | Currency
6 9 5 Versicherungen | Insurance 3
Versicherungen | Insurance REGISTER
Schifffahrt | Shipping gleich rechn
Schifffahrt | Shipping divide disap
Schifffahrt | Shipping Am Ende ents
Schifffahrt | Shipping nungen von T
Schifffahrt | Shipping im Rahmen ei
Schifffahrt | Shipping 127 $ pro Ba
Laden...
Laden...
Laden...
Schiffahrts-Verlag Hansa GmbH & Co. KG | Stadthausbrücke 4 20355 Hamburg
Tel. +49 (0)40 707080-01
Fax +49 (0)40 707080-208
Kontaktieren Sie uns: redaktion@hansa-online.de