Inhalt | Contents März
Inhalt | Contents März 2019 Märkte | Markets Markets awaiting China rebound. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Versicherungen | Insurance P&I Clubs spielen auf Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Finanzierung | Financing Bertram Rickmers startet Comeback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Leichter Aufschwung stützt Hapag-Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 HCOB: Neustart mit Gewinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 NordLB schrumpft für die Rettung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 No lull in U.S. capital market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 U.S. owners have left the shopping spree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Schifffahrt | Shipping 36 Interview with JEANNE GRASSO, partner at the law firm Blank Rome in Washington D.C.: »Don’t fear talking o the US Coast Guard« . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Cruise fleet expanding faster than ever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 The global cruise orderbook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Schiffstechnik | Ship Technology Newbuilding: Cruise greetings from a floating university . . . .40 Interview mit THOMAS KLEIN, Sales Representative bei Krückemeyer: »Kleben ist das neue Schweißen« . . . . . . . . . .43 U.S. shipyards busy in niches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Ballast water: Time’s short, but something’s happening . . . . . .46 18 HERO LANG Luftaufnahmen BREMERHAVEN Der FOTOSPEZIALIST für Luftaufnahmen aus allen Bereichen der Schifffahrt Dieselstr. 17 | 27574 Bremerhaven | Tel. 0471-31063 4 HANSA International Maritime Journal – 156. Jahrgang – 2019 – Nr. 3
Inhalt | Contents YOUR NO. 1 HANSA-Survey: Ballast water treatment technology . . . . . . . .50 Der (Wasser-)Stoff, aus dem die Träume sind. . . . . . . . . . . . . . . .58 Wismar: Erste Absolventen für »Schiffselektrotechnik« . . . . . . .61 LNG verspricht die beste Rendite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Spotlight on new ships: Hybrid-Premiere im Shortsea-Markt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 COMPIT 2019: IT-driven or driving IT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Bringing transparency to outfitting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Der neue »HANSA Tech-Hub« 72 Offshore USA kaufen Offshore-Wind-Expertise ein . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Häfen | Ports Port News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Successful U.S. ports insist on investments . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Rostock investiert Millionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Ostsee-Häfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 HTG-Info und Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 55 Rubriken Editorial –Ballast für die Bilanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 People. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Momentaufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Buyers Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Freight & Trade Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Inserentenverzeichnis | Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Letzte Seite: Entdecker wiederentdeckt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Hansa 181x44.qxp_IMMH 09.02.17 17:52 Seite 1 Meer erleben im Herzen der HafenCity KAISPEICHER B KOREASTRASSE 1 | 20457 HAMBURG TEL. 040 300 92 30-0 | WWW.IMM-HAMBURG.DE GEÖFFNET: TÄGLICH 10 BIS 18 UHR HANSA International Maritime Journal – 156. Jahrgang – 2019 – Nr. 3 5
