Buyer’s Guide 6 SCHIFFSAUSRÜSTUNG SHIPS EQUIPMENT Möbel Inneneinrichtung Interiors Furniture G.SchwepperBeschlagGmbH&Co. G.SchwepperBeschlagGmbH&Co. GmbH & KG VelberterStraße83 VelberterStraße83 D42579Heiligenhaus D42579Heiligenhaus Tel.+49205658-55-0 Tel.+49205658-55-0 Fax+49205658-55-41 Fax+49205658-55-41 e-mail:schwepper@schwepper.com e-mail:schwepper@schwepper.com www.schwepper.com www.schwepper.com LockandHardwareConcepts LockandHardwareConcepts forShip&Yachtbuilders forShip&Yachtbuilders Wärmeübertragung Heat Transfer Wärmeübertragung, Separation und Fluid Handling: Die Mehrheit aller Schiffe weltweit hat Ausrüstungen von Alfa Laval an Bord. Ballastwasser Ballast Water KNAACK & JAHN Marine Piping Systems and Fire Protection www.k-j.de +49 40 781 293 0 ballastwater@k-j.de Uffelnsweg 10 20539 Hamburg BALLAST WATER TREATMENT Ballastwasser Ballast Water Wärmeübertragung, Separation und Fluid Handling: Die Mehrheit aller Schiffe weltweit hat Ausrüstungen von Alfa Laval an Bord. Schiffstüren Fenster Doors Windows Marine and Offshore Doors Established in 1919 ® Podszuck ® GmbH Klausdorfer Weg 163 | 24148 Kiel • Germany Tel. +49 (0) 431/6 6111-0 | Fax +49 (0) 431/6 6111-28 E-Mail: info@podszuck.eu | www.podszuck.eu A-, B-, C- and H-class doors Mess- Prüfgeräte Measuring Testing Technology Pumps Hochpräzise Durchflussmessgeräte für Ship Performance Monitoring Systeme. Kraftstoffverbrauchs- und Zylinderschmierölmessung für Dieselmotoren. KRAL AG, 6890 Lustenau, Austria Tel.: +43 / 55 77 / 8 66 44 - 0, kral@kral.at, www.kral.at Brandschutz Fire protection Brandschutz Fire protection KNAACK & JAHN Marine Piping Systems and Fire Protection ® www.kj-fireoff.com +49 40 781 293 0 fireprotection@k-j.de Uffelnsweg 10 20539 Hamburg FIRE PROTECTION: WATER, GAS, FOAM Kälte Klima Lüftung Refrigeration Climate Ventilation KNAACK & JAHN Marine Piping Systems and Fire Protection Sicherheitsausrüstung Safety Equipment Disposition Halbjährlich (für 6 Ausgaben) oder bis auf Widerruf; Buchung jederzeit möglich. Die Berechnung erfolgt im Voraus. Sie erhalten jeweils eine Gesamtrechnung. www.k-j.de +49 40 31 979 277 0 climatecontrol@k-j.de Stenzelring 39 21107 Hamburg AIR CONDITIONING AND REFRIGERATION Buyer’s Guide monatlich neu: Buchen Sie die nächsten 6 Ausgaben schon ab 495,- € Rubrik 6 Schaltungen, 4c 30mm/ 1spaltig 40mm/ 1spaltig 1 Rubrik € 495,–* € 680,–* 2 Rubriken € 940,–* € 1.290,–* 3 Rubriken € 1.335,–* € 1.835,–* 4 Rubriken € 1.680,–* € 2.245,–* 5 Rubriken € 1.980,–* € 2.720,–* 6 Rubriken € 2.225,–* € 3.060,–* *zzgl. MwSt. 60 HANSA International Maritime Journal – 154. Jahrgang – 2017 – Nr. 3
Buyer’s Guide 7 9 Ventilsteuerungen Valve Remote Control Best Maritime Technology HYDRAULIK PNEUMATIK HYDRAULICS PNEUMATICS Pumpen Pumps MESS- REGELTECHNIK MEASURING CONTROL DEVICES Tankinhaltsmessung Tank Content Measuring Best Maritime Technology • Fluid Management • Motion Control • Ship Performance www.hoppe-marine.com Brands of Hoppe Marine Trimm- und Bewegungsmessung Dynamic Floating Monitoring Best Maritime Technology Hochqualitative Schraubenspindelpumpen für Kraftstoffe.Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung für MDO und HFO. KRAL AG, 6890 Lustenau, Austria Tel.: +43 / 55 77 / 8 66 44 - 0, kral@kral.at, www.kral.at Kompressoren Compressors • Fluid Management • Motion Control • Ship Performance www.hoppe-marine.com Brands of Hoppe Marine Leistungsmessung Performance Monitoring Best Maritime Technology • Fluid Management • Motion Control • Ship Performance www.hoppe-marine.com Brands of Hoppe Marine Mess- Regeltechnik Measuring | Control Devices Neuenhauser Kompressorenbau GmbH Hans-Voshaar-Strasse 5 · 49828 Neuenhaus · Germany Phone +49 (0) 59 41/ 604-0 · Fax +49 (0) 59 41/ 604-202 E-Mail: nk@neuenhauser.de · www.nk-air.com Air and water cooled compressors, Air receivers with valve head, Bulkhead penetrations www.hansa-online.de • Fluid Management • Motion Control • Ship Performance www.hoppe-marine.com Brands of Hoppe Marine W. Ludolph GmbH & Co. KG Seeborg 5 | 27572 Bremerhaven | Germany Fon +49 471 94408-22 | Fax +49 471 45030 bernd.wecker@ludolph.de | www.ludolph.de Online Bannerwerbung Sub page 1 Leaderboard 1.190 € 728 x 90 Pixel 2 Large Rectangle 950 € 325 x 500 Pixel 3 Rectangle 650 € 325 x 250 Pixel 4 Mini Rectangle 450 € 325 x 125 Pixel 5 Fullsize Banner 350 € 696 x90 Pixel (nur auf der Startseite) 6 Layer Ad 1.490 € 780 x 180 Pixel 7 Content-ad 120 € 728 x 90 Pixel (in einem redaktionellen Beitrag, weitere Beiträge sind möglich) 3 3 8 Section Sponsoring 250 € 325 x 125 Pixel Schifffahrt LOGO 8 Start page 1 1 2 7 2 4 5 4 6 www.hansa-online.de 10 NAVIGATION KOMMUNIKATION NAVIGATION COMMUNICATION Gerhard D. Wempe KG Geschäftsbereich Chronometerwerke Steinstraße 23 · 20095 Hamburg Tel.: +49 (0)40 334 48-899 Fax: +49 (0)40 334 48-676 E-Mail: chrono@wempe.de www.chronometerwerke-maritim.de Manufacturer of finest marine chrono meters, clocks and electrical clock systems HANSA International Maritime Journal – 154. Jahrgang – 2017 – Nr. 3 61
est. 1864 INTERNATIONAL MARITIME JO
Editorial Michael Meyer Verantwortl
März 2017 Inhalt | Contents Highes
People • OSM: Björn Sprotte ist
Laden...
Laden...
Laden...
Schiffahrts-Verlag Hansa GmbH & Co. KG | Stadthausbrücke 4 20355 Hamburg
Tel. +49 (0)40 707080-01
Fax +49 (0)40 707080-208
Kontaktieren Sie uns: redaktion@hansa-online.de