BUYER’S GUIDE Kälte Klima Lüftung Refrigeration Climate Ventilation Wärmeübertragung Heat Transfer Pumpen Pumps +49 40 319 792 770 www.kj-marinesystems.com hvacr@kj-marinesystems.com Repairs, Conversions, Services, Sales Wärmeübertragung, Separation und Fluid Handling: Die Mehrheit aller Schiffe weltweit hat Ausrüstungen von Alfa Laval an Bord. www.alfalaval.de Für jede Anwendung das richtige Pumpenprinzip www.netzsch.com Möbel Inneneinrichtung Furniture interior Tanks Tanks 8 Pleiderer Deutschland GmbH Tel. +49(0)9181/28480 E-Mail info@pleiderer.com Internet www.pleiderer.com Holzwerkstoffe für den dekorativen Einsatz im Schiffsinnenausbau Mess- Prüfgeräte Measuring Testing Technology Hochpräzise Durchflussmessgeräte für Ship Performance Monitoring Systeme. Kraftstoffverbrauchs- und Zylinderschmierölmessung für Dieselmotoren. 7 BORDNETZE POWER SUPPLY SYSTEMS E-Installation E-Installation Ernst Heinrich GmbH & Co. KG Winsbergring 10 22525 Hamburg Tel. +49 40/8 90 69 29-0 info@ernst-heinrich.de www.kabelverschraubungen-kaufen.de Kabelverschraubungen | Gegenmuttern | EMV Verschluss-Schrauben | Präzisionsdrehteile KRAL AG, 6890 Lustenau, Austria Tel.: +43 / 55 77 / 8 66 44 - 0, kral@kral.at, www.kral.at Sicherheitsausrüstung Safety Equipment HYDRAULIK PNEUMATIK HYDRAULICS PNEUMATICS Pumpen Pumps Buyer’s Guide - Monatlich neu Hochqualitative Schraubenspindelpumpen für Kraftstoffe.Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung für MDO und HFO. KRAL AG, 6890 Lustenau, Austria Tel.: +43 / 55 77 / 8 66 44 - 0, kral@kral.at, www.kral.at HIER könnte Ihre Anzeige stehen! www.hansa-online.de 70 HANSA – International Maritime Journal 02 | 2022
BUYER’S GUIDE 9 Ingenieurbüro Engineer’s office 24 Naval architects Marine engineers MESS- REGELTECHNIK MEASURING CONTROL DEVICES Druckmessung Pressure measurement Füllstand. Grenzstand. Druck. Zuverlässig unter allen Einsatzbedingungen VEGA-Messtechnik überzeugt sowohl in Häfen oder Küstennähe, als auch unter extremen Umgebungsbedingungen auf See. Mit unserer jahrzehntelangen Erfahrung kennen wir die Anforderungen der Branche. Deshalb verfügen wir über alle wichtigen Zertifizierungen und stehen damit für Zuverlässigkeit und Sicherheit. VEGA Grieshaber KG | info.de@vega.com | www.vega.com Füllstandsmessgeräte Fill level measuring devices Füllstand. Grenzstand. Druck. Zuverlässig unter allen Einsatzbedingungen VEGA-Messtechnik überzeugt sowohl in Häfen oder Küstennähe, als auch unter extremen Umgebungsbedingungen auf See. Mit unserer jahrzehntelangen Erfahrung kennen wir die Anforderungen der Branche. Deshalb verfügen wir über alle wichtigen Zertifizierungen und stehen damit für Zuverlässigkeit und Sicherheit. SHIP DESIGN & CONSULT info@shipdesign.de · www.shipdesign.de · Hamburg 16 MAKLER SHIP BROKERS CC Continental Chartering SHIPBROKERS CONTINENTAL CHARTERING GMBH & CO. KG Stadthausbrücke 4 | 20355 Hamburg | Germany Tel + 49 (40) 32 33 70 70 | Fax + 49 (40) 32 33 70 79 office@continental-chartering.de www.continental-chartering.de SCHIFFSREGISTER | FLAGGEN SHIP REGISTER | FLAGS MARITIME SERVICES Panama vessel’s registry Bareboat-Registration Registration of Owner Ship’s Title Mortgage registration and cancellation CT‘s, Crew endorsements, Technical certificates Oil/ Logs/ Crewlist Books Provisional Navigational Patent and Radio License Certificate of Ownership and (Non) Encumbrances Legalisations of Bill of Sale, Acceptance of Sale. Payment of Annual Ship Taxes # 25 Consulate General of Panama Gänsemarkt 44 20354 Hamburg Tel.: 040-340218 conpanamahamburgo@mire.gob.pa www.panahamburg.com VEGA Grieshaber KG | info.de@vega.com | www.vega.com 11 18 DIENSTLEISTUNGEN SERVICES KONSTRUKTION CONSULTING CONSTRUCTION CONSULTING SCHIFFSMANAGEMENT SHIPMANAGEMENT Technische Inspektion Technical inspection Seewetter Postfach 301190 – 20304 Hamburg Tel. +49 69 8062 6181 Technology Consulting (e.g. Ballast Water Treatment, LNG Bunker) Policy-, Strategy-, Development- + PR Consulting (incl. EU Affairs) Industrial Expertise for Investors, Interim + Project Management contact us: info@mvb-euroconsult.eu phone +49-170-7671302 www.mvb-euroconsult.eu HERO LANG Luftaufnahmen BREMERHAVEN Der FOTOSPEZIALIST für Luftaufnahmen aus allen Bereichen der Schifffahrt Dieselstr. 17 | 27574 Bremerhaven | Tel. 0471-31063 HANSA – International Maritime Journal 02 | 2022 71
