Inhalt | Contents Februar 2019 Märkte | Markets Charter rates dropping all over. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Versicherungen | Insurance Seekaskoversicherer hoffen auf mehr Geschäft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Finanzierung | Financing Geringe Liquidität bei Schifffahrtsaktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Schifffahrt | Shipping Neue Standardtypen im Containermarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Offen setzt ganz auf eigene Containerschiffe . . . . . . . . . . . . . . . .22 Oetker-Reederei nach Singapur verkauft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 »MSC Zoe«: Container über Bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Wo Rauch ist … muss nicht Feuer sein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Weltkarte verheerender Brandhavarien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Maersk nimmt Ladung unter die Lupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 When salvage becomes wreck removal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Neues Manöver für Bergung auf Mega-Boxern . . . . . . . . . . . . . .38 Reefer-Carrier bangen um letzte Nischen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Quality vs. quantity in the reefer fleet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 The world is hungry for perishables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Schiffstechnik | Ship Technology 28 38 4 P Interview mit JÜRGEN MATTHES, CEO von Noske Kaeser »Müssen wieder mehr nach China schauen« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 3 Abwärme? Coole Sache! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 HVAC: Equipment & Suppliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Owner’s umbrella helps Kleven Shipyard, but …. . . . . . . . . . . . .54 1 2 Hansa 181x44.qxp_IMMH 09.02.17 17:52 Seite 1 Meer erleben im Herzen der HafenCity KAISPEICHER B KOREASTRASSE 1 | 20457 HAMBURG TEL. 040 300 92 30-0 | WWW.IMM-HAMBURG.DE GEÖFFNET: TÄGLICH 10 BIS 18 UHR 4 HANSA International Maritime Journal – 156. Jahrgang – 2019 – Nr. 2
Februar 2019 Inhalt | Contents YOUR NO. 1 Spotlight on new ships: Nächster Schritt für Wasserstoff-Antrieb?. . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Klaus Faber AG übernimmt Friesland Kabel . . . . . . . . . . . . . . . .57 Jotun: Measuring the gap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 MacGregor: »We don’t want to stay in our ivory tower« . . . . . .60 Deck Equipment & Suppliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Häfen | Ports Kühlschiffe in immer weniger Häfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Nordfrost erhöht Druck auf Wilhelmshaven . . . . . . . . . . . . . . . .68 Der Kanal ist (nicht) voll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Port News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 HTG-Info und Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 54 Rubriken Editorial –Ob Skepsis oder Zuversicht: Industriepolitik geht anders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 People. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Momentaufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Buyers Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Freight & Trade Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Inserentenverzeichnis | Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Letzte Seite: An der Elbe gebaut, im Pazifik gestrandet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 NEU FAR-2xx8 Serie Neues von den Radar-Experten Fast Target Tracking S-Band auch als Solid State verfügbar Neues Antennendesign – und Technik Wide Screen kompatibel HANSA International Maritime Journal – 156. Jahrgang – 2019 – Nr. 2 5
Schiffstechnik | Ship Technology ©
Schiffstechnik | Ship Technology Kl
Schiffstechnik | Ship Technology ©
Schiffstechnik | Ship Technology in
Equipment & Suppliers Schiffstechni
Schiffstechnik | Ship Technology MA
Häfen | Ports Die »Green Guatemal
Häfen | Ports © Nordfrost Das Nor
Häfen | Ports nal befahren«, sagt
HTG Kongress 2019 11.-13.09.2019 in
©: Hansestadt LÜBECK - Der Bürge
Buyer’s BG HS Guide 1902 1 WERFTE
9 770017 750007 10 Oktober 2018 | 1
Inserentenverzeichnis | Impressum I
Eine Hommage an die Hafenkrane der
Laden...
Laden...
Laden...
Schiffahrts-Verlag Hansa GmbH & Co. KG | Stadthausbrücke 4 20355 Hamburg
Tel. +49 (0)40 707080-01
Fax +49 (0)40 707080-208
Kontaktieren Sie uns: redaktion@hansa-online.de